09
Dec
2022

บทวิจารณ์ ‘The Wonder’: Florence Pugh ควบคุมหน้าจอด้วยการปะทะกันของวิทยาศาสตร์และศรัทธา

น่าแปลกใจจริงๆ

“เราไม่เป็นอะไรโดยไม่มีเรื่องเล่า ดังนั้นเราขอเชิญคุณเชื่อในสิ่งนี้” จากคำพูดที่ทำลายกำแพงข้อที่สี่แรกของThe Wonderทำให้เกิดความตึงเครียดระหว่างความเชื่อและข้อเท็จจริงเกี่ยวกับการเล่าเรื่อง ซึ่งแตกต่างจากความจริง ใน ละครแนวจิตวิทยาของ Sebastián Lelio พลังของการระงับความไม่เชื่อของคนๆ หนึ่งนี้ไม่เพียงก่อให้เกิดคำถามด้านจริยธรรมและจิตวิญญาณเท่านั้น แต่ยังเป็นเวทีสำหรับการแสดงที่ยอดเยี่ยมที่สุดครั้งหนึ่งในอาชีพการงานของเธอจนถึงปัจจุบัน ของ Florence Pugh และนั่นคือความจริง

โดย มีเลลิโอผู้กำกับ A Fantastic Womanกำกับเรื่องThe Wonderนำแสดงโดยพัคห์ในบทพยาบาลนกไนติงเกลชาวอังกฤษ ลิบ ไรท์ ผู้ซึ่งถูกเรียกตัวไปยังชุมชนเล็กๆ ที่เคร่งศาสนาในไอริชมิดแลนด์ 13 ปีหลังจากความอดอยากครั้งใหญ่ในปี 2405 ลิบอดทนต่อการเดินทางอันยาวนาน ข้ามทะเล ฝ่าสายฝน และบนเกวียนลากม้าเพื่อไปยัง ถึงหมู่บ้านห่างไกลที่ทุกคนรู้จักกิจการของทุกคน ภารกิจของเธอคือไปเยี่ยม O’Donnells ที่อาศัยอยู่นอกหมู่บ้าน และดำเนินการตรวจสอบสองสัปดาห์ของ Anna ลูกสาววัย 11 ขวบของพวกเขา (Kíla Lord Cassidy) ที่อ้างว่าไม่ได้กินอะไรเลยเป็นเวลาสี่เดือน โดยรอดชีวิตมาได้เพียงบน “Manna” จากสวรรค์” เธอกล่าว แอนนาได้รับการพิจารณาว่า “มีชีวิตอยู่อย่างน่าอัศจรรย์” โดยสมาชิก “ที่ไม่ค่อยสนใจทางวิทยาศาสตร์” ของหมู่บ้าน ในขณะที่คนอื่นๆ ไม่เชื่อ ดังนั้น Lib จำเป็นต้องค้นหาความจริงก่อนที่จะสายเกินไป

ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจาก นวนิยายของ Emma Donoghue ผู้แต่ง Roomซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากปรากฏการณ์ “สาวถือศีลอด” ในศตวรรษที่ 19 ซึ่งเห็นหญิงสาวและเด็กหญิงต้องอดอาหารเป็นเวลาหลายเดือน โดยอ้างว่ามีชีวิตรอดได้ด้วยพลังแห่งศรัทธาเท่านั้น การปะทะกันระหว่างวิทยาศาสตร์และความเชื่อทางศาสนาเป็นหัวใจของThe Wonder. Lib จับคู่กับซิสเตอร์ไมเคิล (โจซี่ วอล์คเกอร์) แม่ชี ซึ่งเธอไม่อาจเปรียบเทียบการสังเกตหรือแม้แต่สนทนาด้วยได้ ซึ่งสร้างความตึงเครียดระหว่างความคิดเห็นทางการแพทย์ของ Lib และความคิดเห็นของชุมชน “ไม่ใช่หน้าที่ของคุณที่จะถามเรา พยาบาล” เซียแรน ฮินด์ส เตือนในฐานะคุณพ่อแธดเดียส นักบวชประจำตำบลของครอบครัวโอดอนเนลล์ “คุณมาที่นี่เพื่อดูเท่านั้น” ในขณะที่แอนนาถูกเรียกโดยผู้แสวงบุญว่า “มหัศจรรย์” และโดยพื้นฐานแล้วพ่อแม่ของเธอเองบูชา ดูเหมือนว่า Lib จะใส่ใจสุขภาพร่างกายเพียงเล็กน้อยจากคนรอบข้าง

จนกว่าจะถึงจุดแตกหักที่เข้าใจได้ Lib ยังคงเป็นภาพของความสงบนิ่ง แน่วแน่ เป็นมืออาชีพและเอาจริงเอาจัง ปฏิบัติหน้าที่พยาบาล ประเมินสถานการณ์ ตรวจสอบเบาะแสอย่างเป็นระบบ และเรียกตามความเห็นทางการแพทย์ พัคห์ยังสามารถสื่อถึงการตัดสินที่ไม่เปิดเผยของคนไข้สาวของเธอได้ในขณะที่กล้องจับภาพเธอไว้ในหลายๆ ฉาก — ไม่ใช่เรื่องสำคัญสำหรับนักแสดง ในฐานะนางพยาบาลที่ได้รับการฝึกฝนโดยฟลอเรนซ์ ไนติงเกลในสงครามไครเมีย Lib ได้เห็นความตายและความเจ็บปวดมากมาย ทั้งในช่วงเวลาระหว่างสงครามและประสบการณ์ส่วนตัวของเธอ ดังนั้นจึงไม่หวั่นไหวง่ายๆ แต่โดยส่วนตัวแล้ว Lib ดำเนินพิธีกรรมอันน่าสยดสยองด้วยการรับประทานฝิ่น (ยาแก้ปวดที่มีส่วนผสมของฝิ่นและแอลกอฮอล์ที่มีคุณสมบัติสูง) เพื่อจัดการกับความเศร้าโศกของเธอเอง โดยพัคห์ใช้เพียงแสงไฟเพื่อสร้างภาพ Chiaroscuro ที่เจ็บปวดสำหรับช่วงเวลาที่ใกล้ชิดเหล่านี้

การเมืองเรื่องเพศยังดำเนินไปอย่างอาละวาดผ่านภาพยนตร์ การย้ายจากพื้นที่ส่วนตัวของผู้หญิงในบ้านของ O’Donnells ไปยังที่สาธารณะ พื้นที่ของผู้ชายในโรงเตี๊ยม และคณะกรรมการเมืองที่เป็นผู้ชายล้วน — ทั้งพยาบาลลิบและซิสเตอร์ไมเคิลไม่ได้รับเก้าอี้เมื่อเผชิญหน้ากัน คณะกรรมการที่นั่ง ผู้ชายมักพูดแทนผู้หญิงในภาพยนตร์ รวมถึง Dr. McBrearty (Toby Jones) สำหรับ Rosaleen O’Donnell เกี่ยวกับลูกสาวของเธอเอง หรือขัดจังหวะพวกเขาทั้งหมดโดยไม่สนใจข้อสังเกตของพวกเขา เนื่องจาก Lib ถูกตำหนิโดย Dr. McBrearty ที่ตัดสินข้อเท็จจริงทางการแพทย์ หลักฐาน. “คุณเป็นพยาบาลได้โปรดอย่าทำการวินิจฉัย” เขากล่าว คุณมีหน้าที่เฝ้าดู ไม่ใช่เข้าไปแทรกแซง คุณไม่ใช่ทั้งแม่ของเด็กสาวหรือแพทย์ของเธอ คุณทำเกินหน้าที่ คุณผู้หญิง” (โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Lib ใช้การโอ้อวดผู้เกลียดชังผู้หญิงนี้เพื่อประโยชน์ของเธอในภายหลัง) ความรู้สึกหมดหนทาง การไม่สามารถเข้าไปแทรกแซงได้นี้เองที่ผลักดันให้ Lib ต้องจัดการเรื่องต่างๆ ด้วยตัวเอง แต่สิ่งหนึ่งที่เผยให้เห็นความห่วงใยอย่างลึกซึ้งที่เธอมีต่อ Anna เมื่อองค์ประกอบในกิจวัตรวิชาชีพของ Lib ก้าวข้ามขอบเขตของผู้ป่วยของเธอ

บทของอลิซ เบิร์ช ผู้เขียนบทร่วมของเลลิ โอและนอร์มอลพีเพิลเต็มไปด้วยบทสนทนาที่ตรงไปตรงมาและไม่ซับซ้อน โดยจงใจปล่อยให้ไม่ปรุงแต่งเพื่อให้พัคห์ได้ดื่มด่ำกับการอนุมานและความหมายที่เต็มเปี่ยม แคสสิดี้ผู้มาใหม่ให้การแสดงที่เปราะบางและวัดผลได้อย่างน่าทึ่งในฐานะแอนนา ยับยั้งทุกอย่างจนกระทั่งฉากความจริงอันน่าทึ่งฉากหนึ่งและสร้างเคมีที่ไม่ธรรมดาและเงียบสงบร่วมกับพัคห์ ความยุ่งเหยิงภายในใจของ Lib ถ่ายทอดออกมาได้อย่างน่าประทับใจยิ่งขึ้นขณะสวมชุดLast Night in Sohoและ นักออกแบบเครื่องแต่งกายใน บรูคลิน Odile Dicks-Mireaux ซึ่งทำจากผ้าไหมและผ้าฝ้ายเนื้อแข็งและตัดเย็บอย่างตั้งใจ

Ari Wegner นักถ่ายภาพยนตร์The Power of the Dog ใช้ผลงานศิลปะที่ชนะรางวัลออสการ์ของเธอใน The Wonderทั้งการจับภาพช่วงเวลาส่วนตัวและใกล้ชิดระหว่างตัวละครและวางกรอบความงามอันสมบุกสมบันและเยือกเย็นของไอริชมิดแลนด์ด้วยขนาดที่เท่ากัน ผลงานของ Wegner ได้รับการขยายเพิ่มเติมโดยโปรดิวเซอร์อิเล็กทรอนิกส์ชาวอังกฤษ Matthew Herbert ซึ่งเป็นผู้ประพันธ์ดนตรีประกอบสุดหลอน หากคุณเคยดูภาพยนตร์เรื่องA Fantastic Woman ของ Lelio ในปี 2017 แล้ว Herbert ก็เขียนดนตรีประกอบที่ยอดเยี่ยมเช่นกัน

นอกจากบทประพันธ์ของเฮอร์เบิร์ตแล้ว เลลิโอยังสร้างความตึงเครียดตลอดทั้งเรื่องโดยใช้พลังแห่งความเงียบ โดยมีเพียงเสียงของท้องทุ่งอันเยือกเย็นและลมแรงเท่านั้นที่จะได้ยินภายในกำแพงของฟาร์ม O’Donnells ซึ่งห่างไกลจากผับในหมู่บ้านในท้องถิ่นที่อึกทึกครึกโครม Lib เข้าอาศัย ต้องขอบคุณผู้ออกแบบงานสร้าง แกรนท์ มอนต์โกเมอรี่ ผู้กำกับศิลป์ ทิล โฟรห์ลิช และผู้ตกแต่งฉาก มาร์กอท คัลเลน ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ดูเบาบาง ภายนอกถูกต้องตามประวัติศาสตร์ และการตกแต่งภายในของบ้านไร่ให้ความรู้สึกเหมือนจริงและใช้งานได้จริง — แสงธรรมชาติมาจากหม้อเหล็กเดือดปุดๆ ในเตาผิงเท่านั้น และ หน้าต่างบานเล็ก — ทำให้คุณลืมฉากที่คุณเดินผ่านไปตอนต้นเรื่อง และในฉากที่ลิบตรวจแอนนา บ่อยครั้งที่เสียงเดียวที่มีอยู่คือเสียงผ้าขยับ คำขอของลิบ และเสียงของแอนนา

ยิ่งในทางการเมือง Lelio และ Wegner นำเสนอฉากหลายฉากตลอดทั้งเรื่องโดยที่ Lib ซึ่งเป็นชาวอังกฤษกำลังรับประทานอาหาร ค่อยๆ พิจารณารายละเอียดของคดีอย่างเงียบๆ ในขณะที่รับประทานอาหารที่เจียมเนื้อเจียมตัวที่วางอยู่ตรงหน้าเธอ ในทางตรงกันข้าม ตลอดช่วงของภาพยนตร์ เราเฝ้าดูแอนนา ซึ่งเป็นชาวไอริช ในขณะที่สุขภาพของเธอทรุดโทรมลงเนื่องจากความอดอยากที่เกิดขึ้นเอง ขณะที่เสียงบรรยายเปิดของภาพยนตร์อธิบาย “ความอดอยากครั้งใหญ่ยังคงทอดทิ้งเงาอันยาวไกล และชาวไอริชถือว่าอังกฤษต้องรับผิดชอบต่อการทำลายล้างครั้งนั้น” ผลกระทบที่ยาวนานของผลกระทบของ The Hunger ที่มีต่อไอร์แลนด์และบทบาทที่กดขี่ของอังกฤษในนั้นยังคงดำเนินต่อไปในภาพยนตร์เรื่องนี้ รวมถึงผู้ที่สูญเสียบุคคลอันเป็นที่รักในช่วงเวลาแห่งความอดอยากและโรคภัยไข้เจ็บระหว่างปี 1845-52

หน้าแรก

ผลบอลสด , เว็บแทงบอล , เซ็กซี่บาคาร่า168

Share

You may also like...