เป็นเวลากว่าสองปีแล้วที่ตำรวจยิงเด็กหญิงวัย 26 ปีในบ้านของเธอ
กว่าสองปีหลังจากการเสียชีวิตของ Breonna Taylor เจ้าหน้าที่ตำรวจที่เกี่ยวข้องกับการแสวงหาหมายจับที่นำไปสู่การสังหารเธอในที่สุดก็ถูกตั้งข้อหา – โดยกระทรวงยุติธรรมของรัฐบาลกลาง
ในการประกาศที่ไม่คาดฝันเมื่อวันพฤหัสบดีกรมได้ตั้งข้อหาเจ้าหน้าที่ตำรวจทั้ง 4 นายและอดีตเจ้าหน้าที่กรมตำรวจ Louisville Metro ในข้อหาก่ออาชญากรรมของรัฐบาลกลางที่เกี่ยวข้องกับการยิงตำรวจของ Breonna Taylor
เจ้าหน้าที่ตำรวจยิงและสังหารหญิงผิวดำวัย 26 ปีในบ้านของเธอเมื่อวันที่ 13 มีนาคม 2020 ในเมืองหลุยส์วิลล์ รัฐเคนตักกี้ ขณะดำเนินการตามหมายค้นที่เกี่ยวข้องกับการสอบสวนเรื่องยาเสพติด เทย์เลอร์กำลังหลับอยู่เมื่อเจ้าหน้าที่บุกเข้าไปในอพาร์ตเมนต์ของเธอในคืนนั้นด้วย “หมายไม่เคาะ ” และยิง32 นัด
ตำรวจสังหารปลุกระดมการประท้วงระดับชาติที่ดำเนินต่อเนื่องมานานกว่าสองปี อัยการรัฐเคนตักกี้ไม่ได้ตั้งข้อหาเจ้าหน้าที่ตำรวจคนใดเรื่องการเสียชีวิตของเทย์เลอร์ เจ้าหน้าที่คนหนึ่งถูกตั้งข้อหาทำร้าย ร่างกายอย่างป่าเถื่อนเนื่องจากการยิงเข้าไปในอพาร์ตเมนต์ใกล้เคียง แต่ในเดือนมีนาคม คณะลูกขุนตัดสินว่าเขาไม่มีความผิด เมืองนี้ตัดสินคดีความ 12 ล้านดอลลาร์กับครอบครัวของเทย์เลอร์ในปี 2020 และในปี 2564 กระทรวงยุติธรรมได้เริ่มการสอบสวนข้อกล่าวหาเรื่องการประพฤติมิชอบอย่างเป็นระบบในส่วนของกรมตำรวจหลุยส์วิลล์
ตอนนี้กระทรวงยุติธรรมกล่าวหาว่าสมาชิกของหน่วยสืบสวนสถานที่ตามสถานที่ของกรมตำรวจหลุยส์วิลล์ซึ่งตำรวจกล่าวว่าจัดตั้งขึ้นเพื่อลดความรุนแรงในพื้นที่ที่มีอาชญากรรมสูง แต่ต้องเผชิญกับการพิจารณาอย่างถี่ถ้วนว่าเป็น ” หน่วยตำรวจโกง ” ที่ถูกกล่าวหาว่า ปลอมคำให้การเป็นพยาน ที่ใช้เพื่อรับหมายค้นบ้านของเทย์เลอร์ เพื่อให้ได้หมายค้น เจ้าหน้าที่ได้ให้ข้อความเท็จ ละเว้นข้อเท็จจริง และอาศัยข้อมูลที่ไม่เก่า หน่วยงานให้เหตุผล จากนั้นอัยการกล่าวว่า หลังจากที่เทย์เลอร์เสียชีวิต พวกเขาสมคบคิดกันเพื่อปกปิดการกระทำของตน
ในงานแถลงข่าว อัยการสูงสุด Merrick Garland กล่าวว่าการกระทำนี้เป็นการละเมิดกฎหมายสิทธิพลเมืองของรัฐบาลกลาง “Breonna Taylor ควรจะมีชีวิตอยู่ในวันนี้” Garland กล่าว
คำฟ้อง ครั้งแรก ตั้งข้อหา อดีตนักสืบ Joshua Jaynes และจ่าสิบเอก Kyle Meany ด้วยสิทธิพลเมืองของรัฐบาลกลางและความผิดในการขัดขวางในการจัดเตรียมและอนุมัติคำให้การเป็นพยานในการค้นหาที่เป็นเท็จ
คำฟ้องครั้งที่ 2ตั้ง ข้อหา อดีตนักสืบ เบรตต์ แฮงกิสัน ฐานละเมิดสิทธิพลเมือง จากการยิงอาวุธประจำบ้านเข้าบ้านของเทย์เลอร์ผ่านหน้าต่างที่มีหลังคาและประตูกระจก แผนกนี้ยังเรียกเก็บเงินนักสืบคนปัจจุบันKelly Goodlettที่สมคบคิดกับ Jaynes เพื่อปลอมหมายจับและปกปิดการกระทำของพวกเขาในภายหลัง
นักเคลื่อนไหวเพื่อความยุติธรรมทางสังคมเรียกการประกาศดังกล่าวว่าเป็นชัยชนะ แม้ว่าหลายคนยอมรับว่าข้อกล่าวหาทางอาญานั้นไม่สามารถแก้ไขความเสียหายที่เกิดขึ้นได้ Tamika Palmer แม่ของ Taylor เขียนว่า “พวกเขาบอกว่าทำไม่ได้และจะไม่ทำ แต่พวกเขาไม่รู้ว่าฉันทำได้ และจะคงอยู่ถึง 874 วัน” โดยสังเกตจากจำนวนวันที่ผ่านไปตั้งแต่การเสียชีวิตของเทย์เลอร์
เนื่องจากตำรวจมักถูกดำเนินคดีในข้อหายิงพลเรือนขณะทำงาน การตัดสินใจของกระทรวงยุติธรรมในการตั้งข้อหากับเจ้าหน้าที่จึงไม่ใช่เรื่องปกติ นี่คือสิ่งที่การตัดสินใจอาจมีความหมายสำหรับการต่อสู้เพื่อความยุติธรรมสำหรับ Breonna Taylor และสำหรับเจ้าหน้าที่ปัจจุบันและอดีตสี่คน
ค่าใช้จ่ายหมายถึงอะไร
เมื่อวันที่ 13 มีนาคม ตำรวจลุยวิลล์ได้รับหมายค้นให้เข้าไปในบ้านของเทย์เลอร์ เพราะพวกเขาเชื่อว่ามีผู้ต้องสงสัยในการสืบสวนเรื่องยาเสพติดได้รับพัสดุภัณฑ์ที่บ้านของเทย์เลอร์ อย่างไรก็ตาม ชายที่พวกเขากำลังตามหาJamarcus Gloverซึ่งเป็นชายที่เทย์เลอร์เมื่อหลายปีก่อน แต่ไม่ได้รักษามิตรภาพด้วย ไม่ได้อาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์ของเทย์เลอร์และถูกควบคุมตัวไว้ที่อื่น
กระทรวงยุติธรรมอ้างว่าหมายค้นไม่ถูกต้อง Jaynes และ Meany จงใจลิดรอนสิทธิตามรัฐธรรมนูญของเธอกับ Taylor เมื่อพวกเขาร่างและอนุมัติคำให้การเป็นเท็จเพื่อขอหมายค้นบ้านของ Taylor ตามรายงานของแผนก
คำฟ้องอ้างว่าชายทั้งสองรู้คำให้การเป็นลายลักษณ์อักษร “มีข้อความเท็จและทำให้เข้าใจผิด ละเว้นข้อเท็จจริงที่เป็นสาระสำคัญ อาศัยข้อมูลเก่าและไม่ได้รับการสนับสนุนจากสาเหตุที่เป็นไปได้” ตามคำแถลงของ DOJ นอกจากนี้ยังกล่าวหาด้วยว่าเนื่องจาก Jaynes และ Meany รู้ว่าหมายค้นจะดำเนินการโดยเจ้าหน้าที่ติดอาวุธ พวกเขายังรู้ว่ามันสามารถสร้างสถานการณ์ที่อันตรายถึงชีวิตสำหรับเจ้าหน้าที่และทุกคนในบ้านของเทย์เลอร์
เมื่อวันที่ 12 มีนาคม 2020 เจ้าหน้าที่จากหน่วยสืบสวนตามสถานที่ขอหมายค้น 5 ฉบับ โดยอ้างว่าเกี่ยวข้องกับผู้ต้องสงสัยลักลอบขนยาเสพติดในพื้นที่เวสต์เอนด์ของหลุยส์วิลล์ หมายค้นสี่หมายค้นเป็นของย่านนั้น แต่ที่ห้าเป็นบ้านของเทย์เลอร์ ซึ่งอยู่ห่างจากเวสต์เอนด์ 10 ไมล์ตามการระบุของกระทรวงยุติธรรม
คำฟ้องยังอ้างว่าคำให้การเป็นเท็จอ้างว่าเจ้าหน้าที่ได้ตรวจสอบเป้าหมายของพวกเขาในการดำเนินการค้ายาเสพติดที่ถูกกล่าวหา Glover ได้รับพัสดุภัณฑ์ที่อพาร์ตเมนต์ของเทย์เลอร์
คำฟ้องครั้งแรกยังตั้งข้อหาสมรู้ร่วมคิดกับ Jaynes เพื่อปกปิดคำให้การเป็นพยานที่เป็นเท็จหลังจากการตายของ Taylor และให้ข้อความเท็จต่อผู้สอบสวน Jaynes ถูกกล่าวหาว่าทำงานร่วมกับ Goodlett เพื่อทำเช่นนั้น ซึ่งกระทรวงยุติธรรมได้ตั้งข้อหาสมรู้ร่วมคิดด้วย แผนกอ้างว่าเจ้าหน้าที่ทั้งสองพบกันในโรงรถในเดือนพฤษภาคม 2020 และตกลงที่จะเล่าเรื่องเท็จให้ผู้ตรวจสอบทราบ
และเมื่อได้รับหมายจับ สถานการณ์กลับกลายเป็นอันตราย
เจ้าหน้าที่ที่ทำการค้นหาไม่ทราบข้อความเท็จและทำให้เข้าใจผิดซึ่งใช้ในการขอรับหมายศาล ตามที่กระทรวงยุติธรรมระบุ เมื่อพวกเขามาถึงอพาร์ตเมนต์ของเทย์เลอร์ในคืนนั้น พวกเขาพังประตู เทย์เลอร์อยู่ที่บ้านกับแฟนหนุ่มของเธอ เคนเนธ วอล์กเกอร์ ซึ่งเป็นเจ้าของปืนพก เชื่อว่า มีผู้บุกรุกเข้ามาในอพาร์ตเมนต์ เขาจึงยิงหนึ่งนัดและตีเจ้าหน้าที่คนแรกที่ประตู เจ้าหน้าที่สองคน — Jonathan Mattingly และ Myles Cosgrove —จากนั้นจึงยิงกระสุนทั้งหมด 22 นัดเข้าไปในอพาร์ตเมนต์ โดยหนึ่งในนั้นแทงเทย์เลอร์เข้าที่หน้าอกและฆ่าเธอ
กระทรวงยุติธรรมได้ฟ้องร้องเจ้าหน้าที่เพียงคนเดียว – Hankison – ซึ่งไล่ออกในคืนนั้น ข้อหาละเมิดสิทธิพลเมืองทั้งสอง ต่อ Hankison มีอยู่ในคำฟ้องครั้งที่ 2 โดยกล่าวหาว่าเขาใช้ “กำลังที่ไม่เหมาะสมตามรัฐธรรมนูญ” เมื่อเขายิงอาวุธเข้าไปในอพาร์ตเมนต์ของเทย์เลอร์
เขายิงอีก 10 นัดหลังจากที่เทย์เลอร์ถูกยิงไปแล้ว กระสุนของเขาทะลุอพาร์ตเมนต์ของเทย์เลอร์และทะลุกำแพงไปยังอพาร์ตเมนต์ของเพื่อนบ้าน การกระทำของ Hankison “เกี่ยวข้องกับความพยายามที่จะฆ่า” แผนกกล่าว
ทำไมก่อนหน้านี้เจ้าหน้าที่ทุกคนจึงเดินฟรี
อัยการสูงสุดของรัฐเคนตักกี้ แดเนียล คาเมรอนอัยการพิเศษซึ่งเป็นผู้นำการสืบสวนคดีการยิงของตำรวจของรัฐเสนอเพียงข้อกล่าวหาเรื่องการคุกคามต่อคณะลูกขุนของแฮงกิสัน ซึ่งเป็นหนึ่งในสามเจ้าหน้าที่ที่ยิงปืนเข้าไปในอพาร์ตเมนต์ของเทย์เลอร์
อย่างที่ฉันเขียนไว้ในปี 2020 ว่า “การตั้งข้อหาครั้งเดียวนั้นเป็นคณะลูกขุนเพียงคนเดียวที่ได้รับอนุญาตให้พิจารณา” และเป็นเรื่องเกี่ยวกับการทำให้เพื่อนบ้านตกอยู่ในอันตราย ไม่ใช่เทย์เลอร์หรือแฟนของเธอ คณะลูกขุนไม่ได้ถูกขอให้พิจารณาว่ามีเจ้าหน้าที่คนใดกระทำการฆาตกรรมหรือการฆาตกรรมที่เกี่ยวข้องกับเทย์เลอร์หรือไม่ ในขณะที่คณะลูกขุนตัดสินให้ Hankison ในข้อหาทำร้ายร่างกายอย่างป่าเถื่อนในเดือนกันยายน 2020 คณะลูกขุนพบว่าเขาไม่มีความผิดในข้อหาทั้งสาม
ข้อกล่าวหาใหม่ของกระทรวงยุติธรรมต่อแฮงกิสันกล่าวหาว่าใช้กำลังมากเกินไปในส่วนที่เกี่ยวกับเทย์เลอร์และแฟนหนุ่มของเธอ ซึ่งไม่รวมอยู่ในคดีของรัฐเคนตักกี้ กระทรวงยุติธรรมได้ดำเนินการสอบสวนทางแพ่งในรัฐบาล Louisville Metro และกรมตำรวจ Louisville Metro แล้ว ซึ่ง Garland ประกาศเมื่อเดือนเมษายน 2564 เพื่อตรวจสอบข้อกล่าวหาเรื่องการประพฤติมิชอบของตำรวจอย่างเป็นระบบ
ชื่อของเทย์เลอร์กลายเป็นและยังคงเป็นเสียงเรียกร้องของการชุมนุมเรียกร้องความยุติธรรมทางเชื้อชาติทั่วโลก การสังหารยังเน้นไปที่ขบวนการ #SayHerNameซึ่งพยายามดึงความสนใจไปยังผู้หญิงผิวดำจำนวนมากที่ถูกสังหารด้วยน้ำมือของตำรวจ แต่โดยทั่วไปแล้วมักถูกละเลยในการต่อสู้เพื่อความยุติธรรม
การตั้งถิ่นฐานมูลค่า 12 ล้านดอลลาร์ระหว่างครอบครัวของ Louisville และครอบครัวของ Taylor รวมถึงการปฏิรูปตำรวจเช่น การส่งนักสังคมสงเคราะห์ไปช่วยเหลือตำรวจ และสร้างแรงจูงใจให้เจ้าหน้าที่ตำรวจอาศัยอยู่ในชุมชนที่พวกเขาลาดตระเวน ภายหลังการสังหาร สภารถไฟใต้ดินลุยวิลล์ยังได้ลงมติเป็นเอกฉันท์ให้ผ่าน ” กฎของเบรออนนา” ซึ่งห้ามการใช้หมายห้ามการเคาะ
ข้อหาสิทธิพลเมืองมีโทษจำคุกสูงสุดตลอดชีวิต หากการละเมิดเกี่ยวข้องกับความพยายามที่จะฆ่าหรือส่งผลให้เสียชีวิต การนับสิ่งกีดขวางมีโทษสูงสุด 20 ปี และการนับสมรู้ร่วมคิดและข้อความเท็จมีโทษสูงสุดไม่เกินห้าปี
เครดิต
https://dark-legend.net/
https://puertadelparaiso.net/
https://whatishdmi.net/
https://katalystcorp.net/
https://oota-mimamo.net/
https://markovci-on.net/
https://ancillarymagnet.net/
https://sony-bravia.net/
https://ethnicimpact.net/
https://gruppoelba.net/
